%META:TOPICINFO{author="BaseUserMapping_333" date="1216579480" format="1.1" reprev="1.9" version="1.9"}%
%META:TOPICPARENT{name="WebHome"}%
%INCLUDE{"TWiki.TranslationNote" section="%FORMFIELD{"Language"}%" ORIGIN="%FORMFIELD{"Origin"}%" REVISION="%FORMFIELD{"Revision"}%" ORIGINWEB="%CALC{"$REPLACE(%FORMFIELD{"Origin"}%,$FIND(., %FORMFIELD{"Origin"}%),$LENGTH(%FORMFIELD{"Origin"}%), )"}%" ORIGINTOPIC="%CALC{"$REPLACE(%FORMFIELD{"Origin"}%,0,$FIND(., %FORMFIELD{"Origin"}%), )"}%"}%

%STARTINCLUDE%
---+ Archivos adjuntos
_Cada tema puede tener uno o ms archivos adjuntos de cualquier tipo utilizando el botn Adjuntar para subir (o bajar) archivos de su computadora local. Archivos adjuntos sern administrados con un control de revisin: archivos que son subidos sern respaldados automticamente; versiones anteriores de un archivo modificado pueden ser recuperadas._

%TOC%

---++ Cul es el propsito de archivos adjuntos?

Se puede utilizar archivos adjuntos para archivar informacin o para crear soluciones poderosas de groupware personalizada, como por ejemplo sistemas de administracin de archivos compartidos o documentos y publicacin rpida de pginas web.

---+++ Sistema de administracin de documentos

   * Puede utilizar archivos adjuntos para guardar y encontrar documentos (en cualquier formato, con imgenes asociados y otros archivos de media); adjuntar archivos a temas especficos; colaborar en documentos con un control de revisin completo; distribuir documentos en base a [[#AttachmentAccess][necesito-saber-algo]] utilizando control de acceso a webs y temas; crear una biblioteca centralizada de referencia que es fcil de compartir con un grupo de usuarios repartido en todo el mundo.

---+++ Compartir archivos

   * Para compartir archivos, ArchivosAdjuntos en una serie de pginas pueden ser utilizados para crear fcilmente un centro de descarga electrnica bien documentado y categorizado para todos los tipos de archivos: documentos; imgenes y otros medios; drivers y parches; aplicaciones; cualquier cosa que pueda subir sin comprometer la seguridad!

---+++ Publicacin de pginas Web

   * A travs de su navegador, puede subir fcilmente imgenes (o archivos de sonido, o cualquier otra cosa que quiere incluir en una pgina) y ubicarlas en una sola pgina, utilizarlas en toda la web, o en todo el sitio.
      * __NOTA:__ Puede tambin agregar imgenes - u otros archivos - directamente, por ejemplo subindolos por FTP. Es requiere un acceso FTP y puede ser ms conveniente si tiene que subir una gran cantidad de archivos. Archivos subidos por FTP no pueden ser administrados por los constroles de acceso basados en el navegador. Puede utilizar su navegador para crear accesos directos tipo TWiki.TWikiVariables %FLAGGB%, por ejemplo %<nop>H% = %H%.

---++ Subir archivos

   * Haga click en el enlace ==Adjuntar== al final de la pgina. La pantalla de =Adjuntar= le permite buscar un archivo, agregar un comentario y subirlo. El archivo subido aparecer en la [[#FileAttachmentTable][Tabla de archivos adjuntos]].
      * __NOTA:__ El tema tiene que existir previamente. Se requiere dos pasos por aparte si quiere adjuntar un archivo a un tema que todava no existe; primero cre el tema, despus agregue el archivo.
      * Se puede subir cualquier tipo de archivo. Algunos archivos que puedan comprometer la seguridad del sistema sern renombrados, por ejemplo: archivos =*.php= sern renombrados a =*.php.txt= con el fin de que nadie puede incluir cdigo en el archivo que pueda ser ejecutado en el momento de leer el archivo .php.
      * Se mantendr la ruta del archivo que se adjunt anteriormente para su conveniencia. En caso que haga modificaciones al archivo local y quiere volver a subirlo, puede copiar la ruta nuevamente al campo de Archivo local.
      * TWiki puede limitar el tamao de archivos. Esto est definido en la variable =%<nop>ATTACHFILESIZELIMIT%= de las TWiki.TWikiPreferences %FLAGGB%; el lmite actual son %ATTACHFILESIZELIMIT% kB.
         * %X% No se recomienda subir archivos que tengan ms que algunos cien kB de tamao a travs del navegador. Archivos grandes se suben extremadamente despacio y muchas veces causan una extralimitacin de tiempo. Utilice un acceso FTP para subir archivos grandes.
   * Archivos adjuntos automticos:
      * Si est habilitado, todos los archivos que se encuentran en el directorio de archivos adjuntos de un tema sern mostradas como archivos adjuntos al tema - an si fueron copiados directamente al directorio y no adjuntados por medio del enlace 'Adjuntar'. Esto es una manera cmoda de "adjuntar" fcilmente archivos a un tema sin tener que subirlos uno por uno; pero tiene la desventaja que se pierde el rastreo y control de versiones.
      * Para habilitar esta caracterstica, active la opcin de configuracin {AutoAttachPubDir}.
      * __NOTA:__ La caracterstica de adjuntar archivos automticamente solamente puede ser utilizada por un administrador que tenga acceso al sistema de archivos del servidor.
   
---++ Descargar archivos

   * Haga click en el archivo en la [[#FileAttachmentTable][tabla de archivos adjuntos]].
#AttachmentAccess

   * %X% _NOTA:_ No existe control de acceso para archivos adjuntos individuales. Si necesita controlar el acceso a un archivo individual, cree un tema separado para cada uno de los archivos y configure [[TWiki.TWikiDocumentation#TWikiAccessControl][restricciones de acceso]] %FLAGGB% para cada una de los temas.

---++ Mover archivos adjuntos

Un archivo puede ser movido de un tema a otro.
   * Haga click en ==Administrar== del archivo que debe ser movido.
   * En la pantalla de revisin, seleccione la nueva web y/o el nuevo tema.
   * Haga click en ==Mover==. El archivo y su historial sern movidos. Su ubicacin original ser guardada como [[TWiki.TWikiDocumentation#Meta_Data_Definition][Meta Data del tema]] %FLAGGB%.

---++ Borrar archivos adjuntos

Mueva archivos adjuntos que no requiere ms a la web =Trash=, tema =TrashAttachment=.

---++ Enlazar a archivos adjuntos

   * Una vez que se adjunt un archivo, se puede crear enlaces a este archivo desde el tema correspondiente. Ejemplo:
      1. ==Adjuntar== archivo: =Sample.txt=
      1. ==Editar== el tema y digitar: =%<nop>ATTACHURL%/Sample.txt=
      1. ==Vista previa==: El texto =%<nop>ATTACHURL%/Sample.txt= aparece como: %PUBURLPATH%/%WEB%/%TOPIC%/Sample.txt, un enlace al archivo de texto.

   * Para crear un enlace a un archivo adjunto que est ubicado en otro tema, digite:
      * =%<nop>PUBURLPATH%/%<nop>WEB%/OtherTopic/Sample.txt= (si est dentro de la misma web)
      * =%<nop>PUBURLPATH%/Otherweb/OtherTopic/Sample.txt= (si est en otra web)

   * El contenido de archivos adjuntos tipo HTML o archivos de texto puede ser incluido en un tema. Ejemplo:
      1. ==Adjuntar== archivo: =Sample.txt=
      1. ==Editar== el tema y escribir: =%<nop>INCLUDE{"%<nop>ATTACHURL%/Sample.txt"}%=
         * El contenido del archivo adjunto ser mostrado en la pgina.
         * Si quiere saber ms acerca de INCLUDE, puede leer [[TWiki.VarINCLUDE][TWiki<nop>Variables]] %FLAGGB%

   * Imgenes tipo GIF, JPG y PNG pueden ser adjuntadas y mostradas en un tema. Ejemplo:
      1. ==Adjuntar== archivo: =Smile.gif=
      1. ==Editar== tema y escribir: =%<nop>ATTACHURL%/Smile.gif=
      1. ==Vista previa==: el texto aparece como %PUBURLPATH%/%WEB%/%TOPIC%/Smile.gif, una imgen.

#FileAttachmentTable
---++ Tabla de contenido de archivos adjuntos

Archivos adjuntados a un tema sern mostradas en una tabla de contenido que se encuentra al final de una pgina, o opcinalmente, escondidos. En el segundo caso se pueden acceder haciendo click en *Adjuntar*.

<div class="twikiAttachments">
<table summary="Topic attachments" style="border-width:1px;" cellspacing="0" id="twikiAttachmentsTable" cellpadding="0" class="twikiTable" rules="rows" border="1"><caption>Topic attachments</caption><tr class="twikiTableEven"><th bgcolor="#ffffff" align="center" valign="middle" style="text-align:center;vertical-align:middle;" class="twikiFirstCol"> <a rel="nofollow" href="%TOPIC%?sortcol=0;table=1;up=0#sorted_table" style="color:#0066cc" title="Sort by this column">I</a> </th><th bgcolor="#ffffff" align="center" valign="middle" style="text-align:center;vertical-align:middle;"> <a rel="nofollow" href="%TOPIC%?sortcol=1;table=1;up=0#sorted_table" style="color:#0066cc" title="Sort by this column">Archivo adjunto</a> </th><th bgcolor="#ffffff" align="center" valign="middle" style="text-align:center;vertical-align:middle;"> <a rel="nofollow" href="%TOPIC%?sortcol=2;table=1;up=0#sorted_table" style="color:#0066cc" title="Sort by this column">Accin</a> </th><th bgcolor="#ffffff" align="center" valign="middle" style="text-align:center;vertical-align:middle;"> <a rel="nofollow" href="%TOPIC%?sortcol=3;table=1;up=0#sorted_table" style="color:#0066cc" title="Sort by this column">Tamao</a> </th><th bgcolor="#ffffff" align="center" valign="middle" style="text-align:center;vertical-align:middle;"> <a rel="nofollow" href="%TOPIC%?sortcol=4;table=1;up=0#sorted_table" style="color:#0066cc" title="Sort by this column">Fecha</a> </th><th bgcolor="#ffffff" align="center" valign="middle" style="text-align:center;vertical-align:middle;"> <a rel="nofollow" href="%TOPIC%?sortcol=5;table=1;up=0#sorted_table" style="color:#0066cc" title="Sort by this column">Quin</a> </th><th bgcolor="#ffffff" align="center" valign="middle" style="text-align:center;vertical-align:middle;"> <a rel="nofollow" href="%TOPIC%?sortcol=6;table=1;up=0#sorted_table" style="color:#0066cc" title="Sort by this column">Comentario</a> </th></tr>
<tr class="twikiTableOdd"><td bgcolor="#ffffff" align="center" valign="top" style="text-align:center;vertical-align:top;" class="twikiFirstCol"> <img width="16" alt="txt" align="top" src="%PUBURL%/%SYSTEMWEB%/TWikiDocGraphics/txt.gif" height="16" border="0" /><span class="twikiHidden">txt</span> </td><td bgcolor="#ffffff" align="left" valign="top" style="text-align:left;vertical-align:top;"> <a href="/twiki4/MAIN/bin/viewfile/TWiki/FileAttachment?rev=;filename=Sample.txt">Sample.txt</a> </td><td bgcolor="#ffffff" align="left" valign="top" style="text-align:left;vertical-align:top;"> <a href="/twiki4/MAIN/bin/attach/TWiki/FileAttachment?filename=Sample.txt&amp;revInfo=1" title='change, update, previous revisions, move, delete...'rel='nofollow'>administrar</a> </td><td bgcolor="#ffffff" align="right" valign="top" style="text-align:right;vertical-align:top;"> 0.1&nbsp;K </td><td bgcolor="#ffffff" align="left" valign="top" style="text-align:left;vertical-align:top;"> 22 Jul 2000 - 19:37 </td><td bgcolor="#ffffff" align="left" valign="top" style="text-align:left;vertical-align:top;"> <a href="TWikiContributor" class="twikiLink">TWikiContributor</a> </td><td bgcolor="#ffffff" align="left" valign="top" style="text-align:left;vertical-align:top;"> Just a sample </td></tr>
<tr class="twikiTableEven"><td bgcolor="#ffffff" align="center" valign="top" style="text-align:center;vertical-align:top;" class="twikiFirstCol twikiLast"> <img width="16" alt="gif" align="top" src="%PUBURL%/%SYSTEMWEB%/TWikiDocGraphics/gif.gif" height="16" border="0" /><span class="twikiHidden">gif</span> </td><td bgcolor="#ffffff" align="left" valign="top" style="text-align:left;vertical-align:top;" class="twikiLast"> <a href="/twiki4/MAIN/bin/viewfile/TWiki/FileAttachment?rev=;filename=Smile.gif">Smile.gif</a> </td><td bgcolor="#ffffff" align="left" valign="top" style="text-align:left;vertical-align:top;" class="twikiLast"> <a href="/twiki4/MAIN/bin/attach/TWiki/FileAttachment?filename=Smile.gif&amp;revInfo=1" title='change, update, previous revisions, move, delete...'rel='nofollow'>administrar</a> </td><td bgcolor="#ffffff" align="right" valign="top" style="text-align:right;vertical-align:top;" class="twikiLast"> 0.1&nbsp;K </td><td bgcolor="#ffffff" align="left" valign="top" style="text-align:left;vertical-align:top;" class="twikiLast"> 22 Jul 2000 - 19:38 </td><td bgcolor="#ffffff" align="left" valign="top" style="text-align:left;vertical-align:top;" class="twikiLast"> <a href="TWikiContributor" class="twikiLink">TWikiContributor</a> </td><td bgcolor="#ffffff" align="left" valign="top" style="text-align:left;vertical-align:top;" class="twikiLast"> Smiley face </td></tr>
</table></div><!--//twikiAttachments-->

---++ Controles de archivos adjuntos

Haciendo click en un enlace de ==administrar== le lleva a una pgina nueva que se parece un poco a esta (depende de la [[TWiki.TWikiSkins][apariencia]] %FLAGGB% que est configurada):

<div class="twikiFormSteps">
<div class="twikiFormStep">
<h3><a name="Attach_new_file"></a> Adjuntar archivo nuevo </h3>
<p />
Seleccione un nuevo archivo local para actualizar el archivo adjunto <code>Sample.txt</code> <span class="twikiGrayText">(<a href="#" class="twikiLink">UploadingUser</a>)</span><br />Subir hasta 10000 KB.
<p />
<input class="twikiInputField" type="file" name="filepath" value="Sample.txt" size="30" /><input type="hidden" name="filename" value="Sample.txt" />
</div><!-- /twikiFormStep-->
<div class="twikiFormStep">
<h3><a name="Comment"></a> Comentario </h3>
<p />
Describa el archivo, de manera que otros sepan que es.
<p />
<input class="twikiInputField" type="text" name="filecomment" value="Just a sample" maxlength="256" size="50" />
</div><!-- /twikiFormStep-->
<div class="twikiFormStep">
<h3><a name="Properties"></a> Propiedades </h3>
<p />
<input type="checkbox" class="twikiCheckbox" id="createlink" name="createlink"  /><label for="createlink">Crear un enlace al archivo adjunto</label> <span class="twikiGrayText">Imgenes sern mostradas, para otros archivos adjuntos un enlace ser creado.</span>
<p />
<input type="checkbox" class="twikiCheckbox" id="hidefile" name="hidefile"  /><label for="hidefile">No mostrar archivos adjuntos en la tabla </label> <span class="twikiGrayText">Los archivos adjuntos no se mostrarn en la vista normal del tema.</span>
</div><!-- /twikiFormStep--><div class="twikiFormStep twikiLast"><input type="submit" class="twikiButton" name="changeproperties" value='Change comment and properties only' /></div><!-- /twikiFormStep-->
</div><!-- /twikiFormSteps-->
<a name="topic-actions"> </a><div class="patternTopicActions"><div class="patternTopicAction" style="margin-top:-1px;"><span class="patternActionButtons"> <input type="submit" class="twikiSubmit" value='Upload file' /> or <a href="#" title='Back to topic' accesskey='c' rel='nofollow'><span class='twikiAccessKey'>C</span>ancel</a></span></div></div><!--/patternTopicActions-->


   * La primera tabla es un listado de todos los archivos adjuntos, incluyendo sus atributos. La =h= significa el archivo adjunto est escondido, no se mostrar en la tabla cuando uno ve el tema.

   * La segunda tabla muestra todas las versiones de un archivo adjunto. Haga click en *Ver* para ver esa versin. Si es la versin ms reciente, usted ser redireccionad@ a la URL que siempre muestra la ltima versin, cosa que generalmente es lo que uno quiere.
      * *Para cambiar el comentario* de un archivo adjunto, digite el comentario nuevo y despus haga click en *Cambiar propiedades*. Tome en consideracin que el comentario en la lista a la par de la versin especfica no cambiar, pero que el comentario que se ve en el tema s cambiar.
      * *Para esconder/no esconder* un archivo adjunto, habilite la casilla ==Esconder archivo==, despus haga click en ==Cambiar propiedades==.

---++ Problemas conocidos

   * Al contrario a temas, archivos adjuntos no estn bloqueados durante su edicin. Como solucin provisional, puede cambiar el comentario indicando que se est trabajando con el archivo - el comentario de la versin especfica no se pierde, se mantiene cuando ve el listado de todas las versiones del archivo.
   * Archivos adjuntos no estn protegidos. Cualquier persona puede leerlos si conoce el nombre de la web, del tema y del archivo adjunto.
   
%STOPINCLUDE%

__Temas relacionados:__ TWiki.UserDocumentationCategory %FLAGGB%

-- __Colaboradores (Traduccin):__ TWiki:Main.SebastianKlus - 16 May 2008

%META:FORM{name="TWiki.TranslationForm"}%
%META:FIELD{name="Origin" attributes="" title="Origin" value="TWiki.FileAttachment"}%
%META:FIELD{name="Revision" attributes="" title="Revision" value="17"}%
%META:FIELD{name="Language" attributes="" title="Language" value="es"}%
